"This section provides data and information related to housing for Reservoir Dozois, QC housing